Jogi információkLegal information

Adatkezelési tájékoztatóPrivacy policy

Utolsó frissítés: Last updated: 2026-07-11 · JOGI JÓVÁHAGYÁS SZÜKSÉGES / NEEDS LEGAL REVIEW

Váz a GDPR szerint. A tényleges adatkezelési célok, jogalapok és megőrzési idők a végleges működéshez igazítandók és jogilag jóváhagyandók. Az itt leírt adatkezelés a jelenlegi funkciókat (lead-űrlap) tükrözi; a fizetés/foglalás (M2/M3) élesítésekor bővítendő. GDPR skeleton. The actual purposes, legal bases and retention periods must be finalised and legally approved. What is described reflects current functionality (the lead form); it must be extended when payment/booking (M2/M3) go live.

1. Az adatkezelő1. Data controller

Bródy Béla e.v. (adatok az Impresszumban) · E-mail: Bródy Béla e.v. (details in the Legal notice) · Email: hello@zsinormertek.hu

2. Kezelt adatok, célok és jogalap2. Data, purposes & legal basis

Kapcsolat / ajánlatkérésContact / quote

Név, e-mail, cég (opcionális), üzenet. Cél: a megkeresés megválaszolása. Jogalap: az érintett kérésére tett lépések / jogos érdek (GDPR 6(1)(b)/(f)).Name, email, company (optional), message. Purpose: replying to your enquiry. Basis: steps at your request / legitimate interest (GDPR 6(1)(b)/(f)).

FoglalásBooking

Név, cég, e-mail, választott idősáv, megjegyzés (önértékelő-lelet). Cél: a konzultáció teljesítése. M3 élesítésekor véglegesítendő.Name, company, email, chosen slot, note (self-check result). Purpose: delivering the consultation. To be finalised when M3 goes live.

FizetésPayment

A fizetést a Stripe / PayPal dolgozza fel; kártyaadatot nem látunk és nem tárolunk. A PSP-k adatkezelési hivatkozásai KITÖLTENDŐK.Payment is processed by Stripe / PayPal; we never see or store card data. PSP privacy references TO ADD.

Napló / biztonságLogs / security

Visszaélés-védelemhez az IP-cím álnevesített (hash) formában, valamint böngésző-azonosító. Jogalap: jogos érdek.For abuse prevention we keep the IP address in pseudonymised (hashed) form and the user agent. Basis: legitimate interest.

3. Adatfeldolgozók3. Processors

Tárhely- és e-mail-szolgáltató — KITÖLTENDŐHosting & email provider — TO ADD
Stripe Payments Europe, Ltd. (kártyás fizetés)Stripe Payments Europe, Ltd. (card payments)
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (PayPal-fizetés)PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (PayPal payments)
Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4 — analitika; adattovábbítás az USA-ba)Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4 — analytics; data transfer to the USA)
Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft Clarity — analitika; adattovábbítás az USA-ba)Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft Clarity — analytics; data transfer to the USA)

4. Megőrzési idő4. Retention

Az adatokat a cél eléréséhez szükséges ideig, illetve a jogszabályi (pl. számviteli) kötelezettségek szerint őrizzük. Data is kept for as long as needed for the purpose, or as required by law (e.g. accounting). Konkrét időtartamok KITÖLTENDŐK / specific periods TO ADD.

5. Az érintett jogai5. Your rights

Hozzáférés, helyesbítés, törlés, korlátozás, tiltakozás, adathordozhatóság; a hozzájárulás bármikor visszavonható. Kérelmek: Access, rectification, erasure, restriction, objection, portability; consent can be withdrawn at any time. Requests: hello@zsinormertek.hu. Panasz a NAIH-nál tehető (naih.hu). You may complain to the Hungarian DPA, NAIH (naih.hu).

6. Sütik (cookie-k)6. Cookies

Alapértelmezetten csak a működéshez szükséges tárolást használunk. Nem-esszenciális sütit vagy analitikát csak a hozzájárulásoddal töltünk be; a hozzájárulásod a böngésződben tárolt választás (localStorage: zsm_consent) rögzíti, és a footer „Süti-beállítások" gombjával bármikor módosítható. By default we use only strictly necessary storage. Non-essential cookies or analytics load only with your consent; your choice is stored in your browser (localStorage: zsm_consent) and can be changed anytime via the footer "Cookie settings".

7. Analitika7. Analytics

Analitikát csak a hozzájárulásoddal töltünk be (a süti-sávon az „Elfogadom" gomb), és ha a böngésződ „Do Not Track" jelzést küld, egyáltalán nem. A hozzájárulás bármikor visszavonható a footer „Süti-beállítások" gombjával. Jogalap: hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a). Az általunk használt eszközök: Analytics load only with your consent ("Accept" on the cookie bar), and not at all if your browser sends a "Do Not Track" signal. Consent can be withdrawn anytime via the footer "Cookie settings". Legal basis: consent (GDPR Art. 6(1)(a)). The tools we use:

Matomo — saját szerveren, süti nélkül. Kezelt adat: megtekintett oldalak, hivatkozó oldal, hozzávetőleges hely, eszköz-/böngésző-típus. (Csak akkor aktív, ha be van állítva.) Matomo — self-hosted, cookieless. Data: pages viewed, referrer, approximate location, device/browser type. (Active only when configured.)
Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) — látogatottsági statisztika; sütiket használ, és az adatok az USA-ba is továbbítódhatnak. Tájékoztató: policies.google.com/privacy. Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) — visit statistics; uses cookies, and data may be transferred to the USA. Notice: policies.google.com/privacy.
Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.) — használati elemzés (kattintás-/görgetés-térkép, munkamenet-visszajátszás); sütiket használ, adattovábbítás az USA-ba. Tájékoztató: privacy.microsoft.com. Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.) — usage analytics (click/scroll maps, session replay); uses cookies, data transfer to the USA. Notice: privacy.microsoft.com.